Hola, famílies!
El cap de setmana passat, els nens i nenes de l’esplai de Canovelles van gaudir d’un dia ple d’activitats i diversió! Com vam començar amb bon temps, vam aprofitar per fer jocs a l’aire lliure, on tots van córrer, saltar i riure. A més, vam dedicar una estona a fer manualitats, creant polseres personalitzades que van resultar ser un gran èxit entre tots els participants.
Però, quan menys ens ho esperàvem, el temps va canviar i va començar a ploure. Lluny d’aturar-nos, vam adaptar-nos a la situació i vam convertir la pluja en una nova oportunitat creativa! Ens vam traslladar a cobert i, amb bosses d’escombraries, tisores i molta imaginació, vam confeccionar disfresses de Halloween úniques. Els nens es van transformar en monstres, fantasmes i altres personatges divertits, convertint el que semblava un obstacle en una nova aventura!
Tot plegat va ser una jornada plena d’alegria, creativitat i, sobretot, d’esperit d’equip.
——————————————————————————————————————————
Hola, familias!
El fin de semana pasado, los niños y niñas del esplai de Canovelles disfrutaron de un día lleno de actividades y diversión! Como empezamos con buen tiempo, aprovechamos para hacer juegos al aire libre, donde todos corrieron, saltaron y rieron. Además, dedicamos un rato a hacer manualidades, creando pulseras personalizadas que resultaron ser un gran éxito entre todos los participantes.
Pero, cuando menos nos lo esperábamos, el tiempo cambió y empezó a llover. Lejos de pararnos, nos adaptamos a la situación y convertimos la lluvia en una nueva oportunidad creativa! Nos trasladamos a cubierto y, con bolsas de basura, tijeras y mucha imaginación, confeccionamos disfraces de Halloween únicos. Los niños se transformaron en monstruos, fantasmas y otros personajes divertidos, convirtiendo el que parecía un obstáculo en una nueva aventura!
Todo ello fue una jornada llena de alegría, creatividad y, sobre todo, de espíritu de equipo.